Archives de Tag: europe

Waiting in vain

21 fév
Waiting in Vain (Grivegnée, Belgique) - Photo : Gilderic

Waiting in Vain (Grivegnée, Belgique) – Photo : Gilderic

Attendre en vain
Dans la neige et la nuit glaciale
Attendre en vain
Un bus qui ne viendra pas…

 (+)

 

Un tramway nommé… Bratislava

19 fév
A Streetcar Named... Bratislava (Slovaquie) - Photo : Gilderic

A Streetcar Named… Bratislava (Slovaquie) – Photo : Gilderic

Le tram vous emporte à travers la nuit
S’accrochant au fil du temps et des souvenirs
A travers les rues de la ville embrumée
Comme dans un rêve éveillé…

Ce tramway filant dans la nuit est aussi le 500e billet posté sur ce blog. Comme le temps file…

 (+)

La Ruelle des Mystères

11 fév
Mystery in the Alley (Bruges, Belgium) - Photo : Gilderic

Mystery in the Alley (Bruges, Belgium) – Photo : Gilderic

Fuyant les lueurs du présent,
La ruelle s’enfonce dans les ténèbres.
Passage dérobé vers le passé
Et les mystères de la cité…

 (+)

 

La Cité sous les eaux

13 jan
The City Underwater (Liège, Belgium) - Photo : Gilderic

The City Underwater (Liège, Belgique) – Photo : Gilderic

Dans la lumière déclinante, le secret est révélé.
Il y a quelque chose sous la surface des choses à déceler
Une cité cachée dans un monde oublié
Et seuls les artistes et les rêveurs peuvent y accéder…

(+)

 

 

La vie est un fleuve… brumeux

3 jan
Life is a misty river... (Liège, Belgique) - Photo : Gilderic

Life is a misty river… (Liège, Belgique) – Photo : Gilderic

La vie n’est pas un fleuve tranquille.
Mais une rivière pleine de méandres et de surprises.
Coulant vers un avenir plein de doute et de brume…

(+)

Christmas Lights

26 déc
Christmas Lights (Opéra de Bratislava, Slovaquie) - Photo : Gilderic

Christmas Lights (Opéra de Bratislava, Slovaquie) – Photo : Gilderic

Des lumières pour éloigner la nuit.
Des lumières pour enchanter la vie.
Des lumières pour oublier le froid et la pluie
Des lumières pour conjurer l’oubli
Des lumières pour célébrer…

(+)

L’esprit de Noël

18 déc
Christmas Spirit (Bratislava, Slovaquie) - Photo : Gilderic

Christmas Spirit (Marché de Noël, Bratislava, Slovaquie) – Photo : Gilderic

Oubliez les prophéties des Mayas
L’apocalypse et les tracas
Oubliez la crise et le froid
Plongez dans l’esprit de Noël
Parmi les lueurs étranges
Les babioles et les trucs à manger
Du Marché de Noël de la vieille cité…

(+)

 

Les Reflets du canal

8 déc
The Reflections of the Canal (Gand, Belgique) - Photo : Gilderic

The Reflections of the Canal (Gand, Belgique) – Photo : Gilderic

 

Au fil du canal, la vieille cité semble dériver.
Se diluer dans les eaux calmes, la lueur dorée.
Et s’égarer dans son propre reflet s’égarer
Sous l’étrange lumière d’automne.

(+)

 

Zebra Station

2 déc
Zebra Station (Gare de Bruxelles-Central) - Photo : Gilderic

Zebra Station (Gare de Bruxelles-Central) – Photo : Gilderic

Comme un zèbre, dans une gare
L’étranger dans un drôle d’endroit s’égare.
Dans un univers urbain et souterrain,
Loin de la nature et de la lueur du jour.

(+)

Austérité

14 nov
Austerity (Liège, Belgique) - Photo : Gilderic

Austérité… (Liège, Belgique) – Photo : Gilderic

Où est ce futur meilleur qu’on nous a promis ?
Où est la fin du tunnel tant recherché ?
Où est ce ciel bleu tant espéré ?
Perdu dans le labyrinthe de l’austérité, nous cherchons en vain la sortie…

(+)

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.

Joignez-vous à 949 followers

%d bloggers like this: